segunda-feira, janeiro 09, 2006

A Honra de um Guerreiro

Clássicos Históricos nº150
Série Warriors (8/14)
Autora: Margaret Moore
Título Original: A Warrior's Honor
Publicação Original: Harlequin, 1998
Publicação no Brasil: Nova Cultural, 1999

RESUMO:
"RAPTO ERA PRELÚDIO DE CASAMENTO...

lnglaterra, 1228.
Pelo menos, foi isso que Bryce foi levado a crer quando raptou lady Isadora para ser esposa de seu senhor. Entretanto nunca vira uma noiva relutar tão intensamente. Como poderia ele, sendo um cavalheiro, permitir que uma mulher linda e de temperamento espirituoso se casasse com um homem que não queria?
Pela sua falta de decoro, Isadora DeLanyea tornou-se prisioneira da vingança de um homem, apesar de rezar pelo amor de outro. Será que poderia confiar em Bryce Frechette, cavaleiro normando que atirara seu coração num mar de desejo?"



CURIOSIDADES:
  • A saga Warriors tem 14 livros. Em alguns, é fácil perceber as conexões entre as histórias. Em outros, como perfme da China, a única pista é o sobrenome de um personagem.
  • O primeiro livro da série é "Alma Guerreira" (Warrior's Heart), história de Emryss DeLanyea e Roanna.
  • Em "A Honra de um Guerreiro", a conexão entre as histórias ficou um pouco prejudicada pelo fato da protagonista, Rhiannon DeLanyea, ter tido o nome alterado para Isadora. Ela é filha de Lady Roanna e Lorde Emryss DeLanyea.
  • Bryce Frechette é irmão de Lady Gabriella Frechette do livro "O Último Desafio"(The Baron's Quest).
  • A tradutora foi muito infeliz ao insistir em dizer que o vilão galês Cynvelin fala gaulês. Galeses são naturais do País de Gales e o idioma da região é o gaélico. Gaulês é o idioma da Gália, país que ficava ónde hoje é a França, terra do baixinho e invocado Asterix.
  • Rhiannon é o nome de uma deusa galesa.

Coração Selvagem

Julia nº1006
Autora: Laurie Paige
Título Original: A Rogue's Heart
Publicação Original: Silhouette, 1994
Publicação no Brasil: Nova Cultural, 1998

RESUMO:

"Misterioso solitário
Ele era um belo demônio que entrou sem ser convidado no paraíso de Whitney Thompson.
Ela não sabia seu nome ou a razão pela qual ele vagava pelos campos. Mesmo assim, quando
uma forte nevasca caiu, Whitney abriu as portas de sua casa e de seu coração para ele,
um completo estranho.


Um anjo encantador
Guiado por lembranças de traição e mágoas, Gabriel Deveraux voltara ao Óregon para limpar seu nome e depois ir embora para sempre. Nada no mundo faria com que ele chamasse aquele lugar frio e infernal de lar, nem um anjo de grandes olhos azuis, que poderia salva-lo de sua vida sem sentido e tornar a Montanha Rogue um paraíso."

Feitiço do Deserto

Momentos Íntimos nº113
Autora: Alexandra Sellers
Título Original: Sheikh's Woman
Publicação Original: Silhouette, 2001
Publicação no Brasil: Nova Cultural, 2001

RESUMO:
"CASADA COM O INIMIGO...

Ela acordou em um hospital, confusa, e ainda descobriu que era mãe de um recém-nascido... e esposa de um estranho com olhar penetrante.

Poucas horas depois de ver Ishaq Ahmadi em Londres, Anna encontrava-se em sua mansão no deserto, que lhe parecia estranhamente familiar e exótica.

Não havia evidência de um casamento feliz no palácio. Nenhuma fotografia, nenhuma roupa que se adequasse ao perfil esguio de Anna e também nenhuma confiança. dada às infinitas perguntas de Ishaq. Havia apenas uma ligação primitiva e passional entre eles e, claro, o bebê.

Mas ela logo percebeu que seu casamento tinha algo de estranho."

Um Lorde Para Amar

Clássicos Históricos Especial nº132
Saga Irmãos DeBurgh (5/6)
Autora: Deborah Simmons
Título Original: My Lord DeBurgh
Publicação Original: Harlequin, 2000
Publicação no Brasil: Nova Cultural, 2001

RESUMO:
"A MANDO DO PAI, STEPHEN NÃO TEVE ESCOLHA A NÃO SER ESCOLTAR A FEITICEIRA BRIGHID L'ESTRANGE ATÉ O CASTELO DE SEU FALECIDO PAI...

Inglaterra, Século XIII.
Stephen de Burgh era humano demais para Brighid L'Estrange.

Amante da boa vida e convencido, o cavaleiro parecia indigno da nobre herança. Mas mesmo assim Brighid sentia um poder e uma certeza sobre Stephen que respondiam aos desejos mais profundos de seu coração!

Escoltar a obstinada Brighid pelas terras incultas e pantanosas do País de Gales enfraquecia Stephen ao extremo. Jamais conhecera uma mulher tão briguenta e ao mesmo tempo tão sedutora quanto a sra. L'Estrange, cujos olhos prenunciavam um destino que mudaria sua vida para sempre!"

domingo, janeiro 08, 2006

Coração de Guerreira


Clássicos Históricos Especial nº70
Saga Irmãos DeBurgh (3/6)
Autora: Deborah Simmons
Título Original: Robber Bride
Publicação Original: Harlequin, 1999
Publicação no Brasil: Nova Cultural, 1999

RESUMO:
"Dama, Guerreira, Amante!

Era essa a ladainha repetida por Simon de Burgh, toda vez que punha os olhos em Bethia Burnel. Dotada de grande habilidade em lutas, capaz de enfrentar qualquer um de seus cavaleiros, Bethia capturou o coração de Simon durante uma batalha!

Simon de Burgh era irritante, com seu poder e convicções machistas, mesmo quando Bethia o mantinha com pés e mãos amarrados, em seus domínios, no coração da floresta. Mas ela estava determinada a provar àquele arrogante que era capaz de derrotá-lo de novo... apesar do refrão repetido por seu coração, de que ela finalmente havia encontrado um homem à sua altura!"


Nem é preciso dizer que Deborah Simmons é uma excelente escritora. Todos os seus livros, mesmo os menos comentados, são muito bem escritos. Mas acho que ela estava especialmente inspirada quando criou a família DeBurgh.
Os sete irmãos solteiros, filhos do gentil Conde de Campion, que fogem de um casamento como o diabo da cruz, nos cativaram desde o primeiro (e cobiçadíssimo) livro da série, "O Lobo Domado" - Taming the Wolf, 1995 - que contava a história do mais velho dos irmãos, Dunstan, o severo Lobo de Wessex.
Seguiu-se a ele o segundo livro da série, "O Anel de Noivado" - The DeBurgh Bride, 1998 - sobre Geoffrey, o irmão mais ajuizado e inteligente.
"Coração de Guerreira" - Robber Bride, 1999 - traz a história de Simon DeBurgh, que entende muito de guerra e nada dos assuntos do coração, e de Bethia Burnel, uma jovem incomum, mestra em disfarces, que lidera um bando de salteadores.
Entre as lutas de Bethia contra a usurpação de seu legado e de Simon contra sua atração pela destemida heroína, Debora Simmons soube inserir cenas cheias de aventura, emoção e delicadeza.
Uma das passagens mais comentadas do livro é aquela em que Simon, lutando contra a tensão sexual que surge entre ele e Bethia, mas sem condições de concretizar seus desejos, vai, como direi, regar as àrvores da floresta.
Além de ser uma cena incomum neste tipo de romance, Deborah ainda a escreveu a ação se passando sob as vistas de uma bem escondida e agradavelmente impressionada Bethia. Tudo isso sem se tornar vulgar ou grosseira em nenhum momento. É uma dessas cenas antológicas.
Detalhe importante: John DeSalvo na capa!
Após esse livro, Deborah ainda escreveu "The Unexpected Guest", que foi publicado numa coletânea especial e não saiu no Brasil. Neste livro ela conta a história do casamento do Conde de Campion, o patriarca dos DeBurgh, com Joy, que é citado por Stephen logo no início do livro seguinte, "Um Lorde Para Amar" - My Lord DeBurgh, 2000.
A história do irmão Robin DeBurgh é contada no livro "A Noviça DeBurgh" - My Lady DeBurgh, 2001.
Resta-nos então aguardar ansiosamente que Deborah lance as histórias dos dois irmãos restantes: Reynold, o jovem amargurado que tem um defeito numa das pernas, e do caçula e espevitado Nicholas.
Que surpresas Deborah nos reserva?

sábado, janeiro 07, 2006

Família Donovan - Cativado


Dentre as muitas e inesquecíveis famílias criadas por Nora Roberts, a autora n° 1 da lista dos livros mais vendidos do jornal New York Times, o clã dos Donovan é o mais extraordinário. Pois, além do charme irresistível, seus componentes herdaram alguns dons notáveis de seus ancestrais celtas.

CATIVADO
Autora:
Nora Roberts
Título Original: Captivated
Publicação Original: Silhouette, 1992
Publicação no Brasil: Nova Cultural, 2000

RESUMO:
O cético e teimoso Nash Kirkland sempre manteve seus sentimentos em estado de alerta — até ser capturado pelos encantos misteriosos de Morgana Donovan.

Cativado é o primeiro livro deuma série de três. Os outros dois são: Fascinado e Encantado

sexta-feira, janeiro 06, 2006

Saga dos O'Neil - Três Livros Maravilhosos!


A SAGA DOS O'NEIL: GRANDES PAIXÕES E LUTAS POVOAM A VIDA DESTA FAMÍLIA! UMA FAMÍLIA MOVIDA PELO DESTINO!

Autora: Ruth Langan
Rory
CH 175
Publicação Original: Harlequin,1999
Publicação no Brasil: Nova Cultural, 2000

RESUMO:
Irlanda, 1560.
O Homem mais procurado!
Rory O'Neil era procurado por todos os soldados que envergavam o uniforme inglês, mas isso não deteria sua busca de vingança.
O HOMEM MAIS DESPREZADO!
Ele era odiado por aqueles que o conheciam como O'Neil Coração Negro. Para os que acreditavam em sua causa, porém, era o único guerreiro corajoso o suficiente para salvá-los.
O HOMEM MAIS AMADO
AnnaClaire Thompson soube no primeiro instante que Rory seria o homem a conquistar seu coração. Mas será que o obstinado irlandês um dia retribuiria seu amor?



Conor
CH 178
Publicação Original: Harlequin,1999
Publicação no Brasil: Nova Cultural, 2000


RESUMO:
Irlanda, 1546.
UM TRATANTE HONRADO
Dotado de uma língua de veludo e de uma espada bem afiada, Conor ONeil queria se vingar das provações que seu povo sofria. Enquanto se envolvia no arriscado jogo da política e do poder, porém, Emma Vaughn fazia um jogo ainda mais perigoso.
UMA SEDUTORA INOCENTE Emma era tímida e inocente, até chegar à corte da rainha
com um objetivo claro: desviar a atenção de Conor ONeil da intriga para o prazer. A cada carícia e flerte, aproximava-se do sucesso. Contudo... Emma começava a imaginar de que lado estava sua verdadeira lealdade.



Briana
CH180
Publicação Original: Harlequin,1999
Publicação no Brasil: Nova Cultural, 2000

RESUMO:

Irlanda; 1653.
UMA MULHER FORTE
Extasiada com as histórias contadas sobre as aventuras dos irmãos, Briana esperava seguir as passadas deles e lutar pela liberdade de sua terra natal. Mas não considerara a possibilidade de um dia ser vítima da espada do inimigo...
UM HOMEM ESPERANÇOSO
Quando Keane 0'Mara encontrou Briana ferida, imaginou que a luta pela liberdade sacrificara mais uma vítima inocente. Mas a recuperação impressionante da moça acendeu nele uma chama de esperança. E concluiu que, com aquela mulher a seu lado, ambos recuperariam logo o que lhes era de direito!

quarta-feira, janeiro 04, 2006

A Maldição - Rachel Lee

Harlequin Books - Grandes Autores nº 4
298 páginas
Publicado originalmente em 2004 pela Mira Books
Título Original: Something Deadly


RESUMO:

"Poucos diriam que a ilha de San Martin, um verdadeiro retiro para vips, não é um paraíso. Até que a veterinária Markie Cross começa a perceber um comportamento estranho nos animais. Em seguida, pessoas desaparecem e seus corpos são encontrados apresentando traços de mortes incomuns, quase sobrenaturais.
Markie e o legista Declan Quinn começam a pesquisar o passado da ilha, e muitos segredos são revelados.
Agora, Markie e Declan têm de correr contra o tempo para não se tornarem as próximas vítimas de uma terrível maldição.
Um thriller eletrizante, com um final surpreendente, escrito por uma das maiores autoras de suspense da atualidade."


"Ai, que medo!"

Fazia tempo que eu não lia um livro de uma tacada só, como eu fiz com este.
Comprei-o quase que por acaso, atraída pelo resumo na contracapa e pela curiosidade sobre a nova linha de livros da Harlequin.Comecei a ler á tarde, por volta das 15h e terminei quase a 1h da manhã.
Posso dizer que fui agradavelmente surpreendida!
A história prende do início ao fim, e não fica focada só nos protagonistas., como na maioria dos romances dessa linha.
O desenvolvimento dos personagens secundários, os pequenos segredos sórdidos, a teia de envolvimento que vai enredando todos eles, não deixa a gente parar de virar as páginas e querer chegar ao fim da história, que tem um toque sobrenatural.
Aliás, o sobrenatural é o fio condutor do enredo.
Já na primeira página do livro, a cena toda descrita na visão do cachorro da vítima (isso mesmo, você não leu errado) deixa a gente curiosa e arrepiada ao mesmo tempo. E o cachorro Kato, companheiro da mocinha Markie, um lobo híbrido, é uma atração a mais.
Não é a toa que o livro entrou na lista dos Best Sellers do USA Today!
Os mais impressionáveis com certeza vão olhar embaixo da cama antes de dormir...

O Melhor:
- História eletrizante que foge do "lugar-comum" dos romances deste tipo.
- Enredo coerente até o fim.
- Protagonistas inteligentes sem aqueles conflitos e dúvidas tipo: "Será que ele me ama?"
- Bons personagens secudários.
- Visões narrativas diferentes.
- O lobo Kato.
- As cenas de suspense.

O pior:
- A tradução assassina a gramática com erros de concordância do tipo: "A gente não sabe o que temos aqui..."(pg 29).
- Poucas cenas hot entre os protagonistas, fica tudo mais na insinuação.
- Troca de nomes (lugar comum nas traduções): num momento o cachorro de Shippey Carter chama-se Sombra (pg 5), no outro Rei Charles (pg 42). Tudo a ver...
- Uso de descrições um tanto quanto pesadas, tais como: "...pegou uma toalha e limpou o pau." (Nesse momento pensei estar lendo Carlos Zéfiro, sem as ilustrações.).

No ranking final, acho que vale a pena ler. Me digam depois o que acharam.